Isaiah 41:14 — Compare Translations

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

AABBO Waaqi waan jed'u, Israeli isani ato diqo muyole taatanile insodaatina; anini isani qarqaara. Nami isani baasu anuma, Waaqa qulqullo Israeli.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Rabbi akkana jedha, «Ati Israa'el, ta akka raammo'oo laaftu! Ani waan si gargaaruuf hin sodaatiin; woyyichi Israa'elii ka si furu anaa.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Mootiin Waan Maraa keeti ka si wodu, Woyyichi Israa'elii, ‹Ani waan si qarqaaruuf, ee Yaaqoobii dadhabaa akka corroqaa, Israa'elii kolbaa diqqoo tana, hin sodaatin› jedheera.