Isaiah 41:16 — Compare Translations

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Duuba isani qilleensati oldarbitani, qilleensi fuud'e, bubbeeni gargari firfirsiti. Duuba isani waan anini Waaqa keesani tahefi gammaddani ana, Waaqa qulqullo Israeli, faarsitani.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Isaan gingilchita; qilleensi haxaayee isaan fudhata; haboonbolattiin isaan bittinneessa; ati hennaa san Rabbiin gammada; ana woyyicha Israa'eliitiin dhaadatta.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Ati isaan hin hafarsita; qilleensi isaan ol fudhata; bubbeelle isaan hin bittinneessiti. Ati ammoo Mootii Waan Maraatitti hin gammadda; Woyyicha Israa'eliitiin hin koorta.