Isaiah 43:2 — Compare Translations

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Hojja isani bisaani qile keesa buutanile anini isani woliini jira; yo galaana keesa deemtanile bisaani isani illiqimsani. Yo ibida keesa yaatanile ingubattani; bobai ibidaa woma isani tolchu.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Hennaa bisaan ceetan Ani isin woliin ta'a; hennaa laga ceetan lanni isin hin liqimsu; hennaa ibidda keessa seentanillee ibiddi isin hin gubu; arrabni ibiddaa gubee daaraa isin hin godhu.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Yennaa ati bisaan keessa dabartu ani si woliin hin jiraadha; yennaa ati laga gamatti buutu bisaan si hin fudhatu; ibidda keessa yennaa ideentu hin gubattu; bobeenni ibiddaalle si hin gubu.