Isaiah 44:28 — Compare Translations

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Anini waan Koreshini jed'u, Atini tissitu tiyya, waan anini fed'u ch'ufa naa tolchita; atini Yerusalemu jaara, Mana Waaqale yayaba jetta.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Qiroosiin ‹ati tissee banii kiyyaati; karoora kiyya maraa hin raawwatta› jedhaan; Yerusaalemiin, ‹ati deebitee ijaaramta› mana woyyu'uun ‹bu'uurri kee hin dhaabata› jedha.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Qiirosiin, ‹Inni tissee kolbaa tiyyaa ti; inni fedha kiyya mara hin muummessa› ka jedhu, Yerusaalemiin, ‹Deebitee ijaarantuu ti› ka jedhu, Galma Waaqaatille'een, ‹Hundeen isaa keyantuu ti› ka jedhu ana» jedha.