Isaiah 44:6 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
AABBO Waaqi, ka worra Israeli fide qorqoratu, AABBO Waaqi guddaani waan jed'u, Anini ka qarati, ammalle ke eegeti, ana male waaqi d'ibiini tokoleeni injiru.
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Rabbi fayyisaan, mootiin Israa'eliitii fi ka banii maraa akkana jedha, «Jalqabaa fi dhumtillee ana; Ana malee Waandhi biraa hin jiru.
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Mootiin Waan Maraa mootichi Israa'elii ka Israa'el wode, Mootiin Waan Maraa Ka Waan Mara Dade, «Ka duraatii fi ka duubaalle ana; ana malee Waaqi dhibiin hin jiru.