Isaiah 45:18 — Compare Translations

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

AABBO Waaqi gubba uume — Waaqi isuma! Inni lafa supe mid'aase, jabeese waan ind'umanne tolche. Inni lafa duwa imid'aasine, ammo fulla nami iti galu tolche. Ammalle inni waan jed'u, Anini AABBO Waaqa, waaqi d'ibiini injiru.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Ka samiiwwan uume Rabbi; ka ardiillee uumee bifa kenneef isa; wonti isii uumeef akka irra jiraataniif malee akka bifa dhabdee duwwaa taatuufii miti; Inni «Ana malee Waandhi biraa hin jiru;

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Ka ol-gubbaa dade, inni Mootii Waan Maraa ti; Inni lafa bifa itti godhee, jabeessee yennaa dhaabe, akka irra le'anuuf malee, ona akka teetuuf hin danne. Inni, «Ani Mootii Waan Maraa ti; ana malee Waaqi dhibiin hin jiru.