Isaiah 47:10 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Atini, Namu na inargu jette ch'ubbu tante keesati ufi d'ugeefatte. Qalbiifi beekhi kanke si sobe, garaa kanke keesati, Ana male nami aka kiyya injiru ufiini jette.
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
«Ati hammeenna keetiin boontee ‹eennullee na hin argu› jette; beekkumsi keetii fi ogummaan kee si tatayyarsan; ati garaa kee keessatti ‹eennullee ka akka anaa hin jiru› jette.
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Ati hammeenna keetitti addattee, ‹Nami na dhaggu hin jiru› jette; Qarumma'aa fi beekkumsi keeti si dokonkorsee, gadhaa keeti keessatti, ‹Ani anuma; ana malee nami dhibiin hin jiru› jette.