Isaiah 47:14 — Compare Translations

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Worri sunini jirma buuyo ka ibidi gubu fakaata! Worri sunini dandae ibida suni jalaa ufi imbaasu, ibidi sunini waan nami qanqamaatuniti.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

«Akka bura'aatitti ibiddi isaan guba; hunna arraba ibiddaa jalaallee uf oolchuu hin danda'an; buraan barbadaa ibiddaa ka oo'ifataniin isaanii hin ta'u.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Kunoo, isaan akka huuraa ti; ibiddi isaan hin nyaata. Isaan hunna bobe'a ibiddaa san jalaa ifi baasuu hin dande'anu; kashilli nami o'ifatu hin hafu yookiin ibiddi bira tee'anee o'ifatanulle hin jiraatu.