Isaiah 47:15 — Compare Translations

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Wonti worri haguma d'alattani isani gula yaatani wo gaafattani isani bahe sunuma. Worri ch'ufti kae isani biraa deeme kara ufi yae, duuba nama isani baasu d'abani.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Worri moru ka hennaa ijoollummaa keetii irraa jalqabee si woliin moran maruu akkuma kana karaa dogoggoraatiin tatayyaran; kanaafuu eennullee si oolchuu hin danda'u»

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Daldaltooti teeti ta ati ijoollummaa teeti irraa jalqaddee, woliin elootte akkasuma. Tokko tokkoon isaanii dokonkora ifiitiin deeman; nami si baasu tokkolle hin jiru» jedha.