Isaiah 47:5 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
AABBO Waaqi waan Babilonini jed'u, Dukana keesati ch'allisi tai; deebiani hayyiti lafa ch'ufa siini injed'ani!
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Rabbi akkana jedha, «Baabiloon! cadhisii dukkana keessa taa'i; ammaa achi ‹mootittii moototaa› jedhanii si hin waaman.
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Mootiin Waan Maraa Baabiloniin, «Ee intala Baabilonii, dhaqiitii, cadhisii dukkana keessa tee'i. Haganaa achi, ‹Giittii mootummoota› jedhantee hin waammantu.