Isaiah 47:6 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Anini gumi tiyyati dallane, isani deebitani na ind'aaltani jed'eeni. Anini harka kanke keesa worra buuse atini diqole worraa nahu didde; atini jaaroleele aka hama gaargalchite.
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Ani banii kiyyatti aaree akka waan batti'iititti isaan laalee, dabarsee isaan sitti kenne; ati garuu isaanii garaa hin laafne; manguddoota isaanii irratti qambaraa rakkinnaa ka ulfaatu feete.
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Ani kolbaa tiyyatti aaree, akka batti'iititti isaan laakkowee harka keetitti dabarsee isaan kenne. Ati isaaniif hin mararre; ati worra dulloomettuu, waanjoo ulfaattuu itti feete.