Isaiah 47:9 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Ammo d'iotu guyya tokotu, gaargali si qabate, ato haga feetu falfala tolfattele d'iirsafi ilmaanile d'abda.
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Wonti lamaan kunniin dimmaa guyyama tokko si irra gaya; haguma fedhellee yoo falfalli kee guddatee fi guddiftee mortellee duuti ijoollee teetii fi abbaa worraa kee irrallee hin gaya.
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Ati xano'oo fi falfala hedduu qabaatulle, duuti ijoolle'eetii fi haadha hiyyeessaa te'iis, wonni lamaan kun dedhuma guyyaa tokkotti sitti hin dhufan.