Isaiah 48:17 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Waaqi qulqullooni Israeli, AABBOONI ka isani baasu, waan jed'u: Anini AABBO Waaqa keesani ka dansuma teesaniifi isani barsiise, kara isani yau maltani isani qajeelchu.
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Rabbi Waandhi woyyichi Israa'elii ka isin fayyisu; Rabbi Waandhi akkana jedha, «waan si fayyadu maraa ka si barsiisuu fi ka karaa ati deemtu sitti mudhisu Rabbi Waandhi kee ana.
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Mootiin Waan Maraa ka isin wodu, Woyyichi Israa'elii, «Ani Mootiin Waan Maraa Waaqa keessan, ka waan dansaa akka gootanu isin barsiisu, karaa isin deentanu ka isin sooressu.