Isaiah 48:6 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Wonti anini qara hime taani ch'ufti yayu guutamte, amma dandeetani moromtani? Amma anini waan hareeti gad'ufa isaniti hima, dubbi d'ossani ta qara isani imbeenne.
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
«Waan ani dubbadhe dhageettaniirtan; kun akka raawwatame argitaniirtan; hubadha'aatii akka dhugaa ta'an qulqulleeffadhaa'a; waan haarawa duraan hin beenne ka isin jalaa dhokateeru uf afoo isinitti hima.
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Isin tana dhageettaneertan; isaan mara ilaala'a; wonni ani jedhe dhugaa akka teete, isin dhugaa hin baatanuu ree? Ammaan jalqabee waan haareya, waan dhossa'aa ka isin hin beenne ani isinitti hin hima.