Isaiah 49:13 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Ee gubba, sirbi, ee lafa gammadi, lalabi! Gaareenileeni ha farqatte sirbitu! AABBO Waaqi gumi ufi jabeese, nama isaa ka gaargala qabu naha.
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Rabbi waan banii ufii jajjabeessuu fi worra rakkataniifillee waan garaa laafuuf isin samiiwwan! faarfadhaa'a; atillee ardiin gammadi; isin gaarranillee ililfadhaa'a;
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Mootiin Waan Maraa kolbaa ifii waan jajjabeessuuf, worra rakkatelle waan mararuuf, ee ol-gubba'a, faarfadha'a! Ee lafa, gammada'a! Ee gaarota, ilillisa'a!