Isaiah 49:20 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Ilmaani tante ta gaafa worra kanke boojiani kaani d'alate, guyya toko waan siini jettu, lafti tunini ya nuti d'ipate, fulla ballo nu keesa teennu nuu kenni.
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Ijoolleen tee ta hulee baqaatitti dhalatte ‹huleen kun waan nutti dhiphateef hulee jiraannu badhaa nuu kenni› siin jedhan.
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Ijoolleen teeti ta ati gadditeertuun dhalatte, si'iin, ‹Latti tun nutti diqqaatteerti; lafa leenu badhoo nu'uuf kenni› jettuun hin dhageetta.