Isaiah 5:1 — Compare Translations

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Haga anini sirba kana sirbe jaala kiyyaafi oobru isaa ta zabibu faarsu, na ch'aqasa: Jaali kiyya oobru zabibu qaba, ta gaara dansa gubba jirtu.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Waan jaalalloo kiyyaa; akkasuma waan hulee isaa ka woyini'iitiif haa faarfadhuu; jaalalloon kiyya tulluu lalisaa irratti hulee woyini'ii qaba ture;

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Ani amma jaalallee kiyyaaf marroo oorruu isaa ta muka woyni'ii faaruu hin faarsa. Jaalalleen kiyya kooba lafa laattuu irratti muka woyni'ii tokko qabaayyu.