Isaiah 5:27 — Compare Translations

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Worra nami tokoleeni indad'abu, yokhaani ingufatu, tokoleeni imugu, yokhaani irafu. Gurdaani worraa infuratu, yokhaani seemsaani kobe worraleeni inch'itu.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Isaan jidduu dadhabaanii fi ka qaama dhidhu'uu hin argamu; ka muguu fi ka rafu hin jiraatu; sabbanni mudhii isaanii hin furatu; miseensi kophee isaanii hin citu.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Isaan keessaa ka dadhabuu fi gufatu, ka muguu fi ka rafu hin jiru; hiituun hidha isaanii hin luttu; hidhaan kophee isaaniille hin citu.