Isaiah 50:11 — Compare Translations

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Isani ch'ufti ka ibida bobeesitani nama d'ibi balleesu feetani, karuma isani namati malatani suniini isani balleesani, AABBUMA Waaqati waan kana tolcha; isani badi hamtu argattani.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Isin maruu worra nama irratti qaaqa akka ibiddaa bobeessitanii fi worra shawaa irratti ibidda qabsiiftanii nama gubdan; arrabuma ibiddaa ka bobeessitanii fi shawama qabsiiftan saniin baddan; adabbii kana anumatu isin adaba.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Amma ammoo, isin worri ibidda gabbittanuu fi worri xassaa qassittanu marti, ifa ibidda gabbittaneetii fi ifa xassaa qassiittane san keessa deema'a. Isin farra keessa hin buutan; tun ta isin harka kiyya keessaa fudhattanu.