Isaiah 51:19 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Gaargali hamani yayu aka lama siti d'ufe: lafa tante yayu woraani qabate beelti balleesite. Nami sii nahu tokoleeni injiru.
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Badiinii fi diiggamuun, lolaa fi beelli kunniin lamaanuu si irra gayeera; eentu si woliin gadda? eentu si jajjabeessa?
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Badiin badii irratti sitti dhutteerti; eentu si jajjabeessa ree? Tunille diigamiisa, badiisa, beelaa fi woraana. Eentu si woliin gadda ree?