Isaiah 52:2 — Compare Translations

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Ee Yerusalemu, kai awaara gingilafad'i, barch'uma kanke ka hayyuma ira tai. Ee worra Sioni ka boojiani, sansalata isaniini hid'ani ufiraa fura!

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Ati Yerusaalemii booji'amte! ka'ii daaraa uf irraa hargufi; teessoo ulfinnaa irra taa'i; isinillee worri Tsiyoonii ka booji'amtan! haada sibiilaa ka hidhamtaniin morma keessan irraa hiikkadhaa'a.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Ee kolbaa Xiyoonii ta booji'antane, wodaroo sibiilaa ta ittiin hidhantane morma keessan irraa hiikadha'a! Ee Yerusaalem, Bukuu ifi irraa hargufadhuutii, ka'ii, barcumaa mootumma'aa irra tee'i!