Isaiah 65:16 — Compare Translations

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Nami lafa suni ka eeba nama ira fed'atu, maqa Waaqa d'ugaatini naa eebisi namaani jed'a. Nami kakhu kakhatuleeni maqa Waaqa d'ugaatini kakhata. Gaargali qara lafa jiru hobae deebie inqaabatani.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Waan rakkoon duraanii irraanfatamee ija kiyya afo'oo dhokateef biyya keessatti namni eebba kadhatu ana maqaa Rabbii amanama'aatiin kadhata; biyya keessatti namni kakatullee ana maqaa Rabbii amanama'aatiin kakatan.»

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Rakkinni durii dedhamee ila tiyya duraa waan dhokateef, nami lafa san keessatti eebbisu, maqaa ana Waaqa dhuga'aatiin hin eebbifama; nami lafa san keessatti kakatu, maqaa ana Waaqa dhuga'aatiin hin kakata» jedha.