Isaiah 7:1 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Gaafa hayyuuni Ahazini, ilma Yothamu, ka akhaakhu Uzia, lafa Yuda mohate, hayyicha Shamu ka Resini jed'anifi, hayyichi Israelii ka Peka ilma Remalia jed'anileeni, d'ufani dira Yerusalemu had'ani, ammo dabsachu dad'abani.
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Bara Akaaz ilmi Iyyoo'aataamii akaakayyichi Ooziya'aa Yihuudaa irratti mooye Resiin mootii Sooriya'aa ture; Pheqaan ilmi Roomeeliyu'uu mootii Israa'elii ture; isaan lachuu lolaaf gara Yerusaalemii yaa'an; garuu mooyachuu hin dandeenne.
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Bara akaakoon Uziya'aa ilmi Yotaamii Ahaaz, Yihudaa irratti mootii te'e, mootiin Sooriya'aa Resiinii fi mootiin Israa'elii ilmi Remaaliya'aa Pheqaan, Yerusaalem loliisaaf itti duulane; ammoo isii injifatiisa hin dandeenne.