Isaiah 8:14 — Compare Translations

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Waan qulqulluma tiyyafi na sodaatanifi anini d'akha nama gufachiisu fakaad'a; anini worra Yudatifi ka Israelitiifi ka Yerusalemule t'urura iti fakaad'e qaba.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Ani mana woyyuu ta'a; mana Israa'elii lamaaniif ammo dhagaa gufachiisu dhagaa qarsa'aa ka nama gufachiisu isaanitti ta'a; banii Yerusaalemiitiillee siibo'oo fi sakaallaa ta'a.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Achiin ani galma woyyicha hin te'a; mootummaa Israa'eliitii fi mootummaa Yihuda'aatiif ammoo, dhakaa nama gufachiisuu fi rassaa nama jissu hin te'a; worra Yerusaalem keessa le'ulle'eef fonxoro'oo fi tiyyoo hin te'a.