Isaiah 8:3 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Duuba eege niitiini tiyya garaachoofte ilma deete. Jennaani AABBO Waaqi waan naani jed'e, Maqa isaa waan hurrisani saamani boojiani baasiifi.
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Ani haadha manaa tiyya raattittii bira gaye; isiin hin ulfoofte; ilma dhiiraa deette; Rabbi akkana naan jedhe, maqaa «Maahir-Shaalal-Hash-Baaz jedhii itti moggaasi;
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Achiin duuba ani gara raagitti'ii dhaqe; isiille ulfoottee ilma deette; Mootiin Waan Maraa anaan, « ‹Dafii booji'i! Ariifadhuu saami!› jedhii maqaa baasi.