Isaiah 9:12 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Worri Ashuru ka ilaborutiifi worri Filisti ka ila aduuleeni yayu afaani worra Israeliti baane worra liqimse. Ammo ato akasile taate dallansuuni AABBO Waaqaa isa ira ingaltu, inni harka d'eerefate ammalle worra d'aanu fed'a.
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
worri Sooriya'aa baya biiftu'uutii worri Filisxeemii dhiya adu'uutii; afaan bananii worra Israa'elii cicciran; kun maruu ta'ee; dheekkamsi isaa hin qabbanoofne; harki isaa akkuma hiixatametti jira.
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Worri Sooriya'aa karaa aduun baatuun, worri Filisxeemotaa karaa aduun seentuun dhufanee, afaan bananee Israa'el kukkutataneeran; tun marti teetulle inni aarii ifii hin caffanne; harki isaa akkuma ol fudhatametti jira.