Isaiah 9:4 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Atini qaampara worrati ulfaatefi ule gurmu worraa d'aante ch'absite. Atini gosa gosa teesani dabsite balleesite dabsate, akuma duri atini duula Midiani dabsate.
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Akkuma hennaa worri Miidiyaamii mooyatame ta'e; qambaraa isaanitti ulfaate; ulee gurmuu isaanii irraa jiru; ulee sibiilaa ka ittiin cunqurfaman isaan irraa bulleessiteerta;
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Akkuma bara worri Miidiyaanii injifatame goote, waanjoo isaanitti ulfaate, ciiraa gurmuu isaanii irraa, ulee worra isaan cunqursuulle caccassiteerta.