James 1:23 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Oromo Bible (Guji) 2007
Nami jecha dhage'ee hujii irra hin oolchine ammoo, akka nama fuula ifii daaw'iti'iin ilaaluu ti;
Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Wonti akanatiifi nami dubbi ch'aqase, ammo inguunne, nama dawiti keesa ufi ilaale, aka jiru ufi argu fakaata.
Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year
Wantii akkanaatiif namii dubbii caqasee, hinguunne, nama daawitii keessan ufi laalee, akka jiru ufi argu fakkaata.
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Ka dubbii Rabbii dhagayee hujii irra hin oolchine yoo jiraate, nama fuula ufii uf arga'aan laallatu fakkaata.
Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013
Ka dubbii Rabbii dhagayee hujii irra hin oolchine yoo jiraate, nama fuula ufii uf-arga'aan laallatu fakkaata.
Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year
Dubbii isaa dhagayee hujii irra naminni hin oolichine, akka nama fuula uumama isaa daawi'ite'een, akka nama laaluuti.
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Nami jecha dhage'ee hujii irra hin oolchine ammoo, akka nama fuula ifii daaw'iti'iin ilaaluu ti;