James 2:13 — Compare Translations

Oromo Bible (Guji) 2007

Nama marartii hin qannetti, marartii malee itti hin muranti; marartiin muraa hin injifatti.

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Waaqi, yo dubbi nama naasu inqamne qoru, isale inahu; ammo naasuuni qorsuma dabsatti.

Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year

Waaqii, yo dubbii nama naasuu namaa hinqamnee muruu, isaallee hin na'u; ammoo naasuun murtii dabsatti.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Ka namaan hin araaramne, murtii araara hin qabnetu isa eeggata. Araarri murtii injifata.

Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013

Ka namaan hin araaramne, murtee araara hin qabnetu isa eeggata. Araarri murtii injifata.

Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year

Murtiin Waaqaa nama dhiifama hin raawwanneef dhiifama hin taasfnne, ta'u'llee dhiifaminni murtii ni injifata.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Nama marartii hin qannetti, marartii malee itti hin muranti; marartiin muraa hin injifatti.