James 2:8 — Compare Translations

Oromo Bible (Guji) 2007

Seera mootummaa Waaqaa akka Barreeffam Woyyichi, “Ollaa keeti akka ifi jaallattutti jaalladhu” jedhutti, yoo muummessitane dansaa gootane.

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Yo seera hayyu suni, ka t'aafi qulqullo keesati t'aafani guuttani, ka, nama ch'ufa aka ufi jaalattu jaalad'u jed'u, ya waan dansa tolchitani.

Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year

Yo seera hayyuu sun, ka “Nama cufaa akkuma ufii jaalattu jaaladhu” jedhanii barreessi qulqulloo keessaatti barreessan guuttanii, ya waan dansaa tolichtan.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Akkuma kitaabni woyyuun, «Hiriyyaa kee akka uf jaalattutti jaaladhu» jedhu seera mooti'iillee yoo raawwattan waan mishaa gootan.

Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013

Akkuma kitaabnni woyyuun, «Hiriyaa kee akka uf jaalattutti jaaladhu» jedhu seera mooti'iillee yoo raawwattan waan mishaa gootan.

Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year

«Nama akka mataa keetii taasisiitii jaaladhu» jedhamee Kitaaba Qulqulluu keessatti ka barreeffame seera Mootummaa Waaqaa yoo raawwattan, mishaa ni taasfttan.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Seera mootummaa Waaqaa akka Barreeffam Woyyichi, «Ollaa keeti akka ifi jaalattutti jaaladhu» jedhutti, yoo muummessitane dansaa gootane.