James 3:14 — Compare Translations

Oromo Bible (Guji) 2007

Gadhaa keessan keessatti hinaaffaa hadhoottu'uu fi ifi jaallachuu yoo qabaattane ammoo, ifi hin jajina'a! Dhugaa irralle'etti soba hin dubbatina'a!

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Ammo yo garaa keesani keesa d'iibi hamtuufi ufi jaalala qabaattani, ufi saaddani d'uga ind'areesiina.

Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year

Ammoo yo garaa keessan keessaa dhiibbii hamtuu fi ufi jaalala qabaattanii, ufi saaddanii dhugaa hindhaaresinaa!

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Hadhaan hinaaffa'aa fi wol qooduun garaa keessan keessa yoo jiraate, kanaan uf hin jajinaa'a. Dhugaa malee soba hin dubbatinaa'a.

Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013

Hadhaan hinaaffa'aa fi wol qooduun garaa keessan keessa yoo jiraate, kanaan uf hin jajinaa'a. Dhugaa malee soba hin dubbatinaa'a.

Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year

Garuu hinaaffaan hadhaaya'aa fi mataa ufii jaalatiinssi onnee isaanii keessa yoo jiraate hin dhaaninaa, dhugaa irratti'llee hin sobinaa.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Gadhaa keessan keessatti hinaaffaa hadhoottu'uu fi ifi jaalachuu yoo qabaattane ammoo, ifi hin jajina'a! Dhugaa irralle'etti soba hin dubbatina'a!