James 4:1 — Compare Translations

Oromo Bible (Guji) 2007

Lolaa fi falamaan odduu teessan jirtu, eessaa dhutte? Halchaa nafa keessan keessatti wol loltu irraa dhuttii motii?

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Had'iisafi loli jiddu teesani jiru ch'ufti eesaa baha? D'araa garaa keesani keesaa baha, ta hojja ch'ufa nafa keesaniini wolhaatu.

Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year

Hadhiisaa fi lolii jidduu teessan jiru cuftii eessaa ba'a? Dharraa garaa keessanii ta yo cufaa nafa keessaaniin wal haatuu keessaa ba'a.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Woranninii fi lolli eessaa isin bira dhufan? woraana halcha qaama keessan woraanu irraa mii?

Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013

Woranninii fi lolli eessaa isin bira dhufani? woraana halcha qaama keessan woraanu irraa mii?

Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year

Isin jidduu woraanni jiruu fi wol dhabbinni, eessaa ka dhufe? Qaama keessan keessatti ka isin woraanu fedhii keessan ka foonii irraa ka dhufee mitii ree?

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Lolaa fi falmiin odduu teessan jirtu, eessaa dhutte? Halchaa nafa keessan keessatti wol loltu irraa dhuttii motii?