James 4:3 — Compare Translations

Oromo Bible (Guji) 2007

Yennaa daadimattanulle, gammada foonii irra olchiisaaf, yaada hama'aan waan daadimattanuuf hin dhaggattanu.

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Yo kad'attanile inargattani, wonti akanatiifi heregi keesani hama, waan isani gammachiisa ch'alla kad'achu feetani.

Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year

Yo kadhattaniillee hinargattan, wantii akkanaatiif herregii keessan hamaa, waan isan gammachiisaa callaa kadhachuu feetan.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Isin waan argattan san hawwii foon keessanii guuttachu'uuf jettanii dharaan waan kadhattaniif hin argattan.

Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013

Isin waan argatan san hawwii foon keessanii guutachu'uuf jettanii dharaan waan kadhataniif hin argattan.

Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year

Yoma kadhattan'llee deebii kadhannaa keessan ka hin arganneef, wonitti kadhattan gammachuu foonii irra oolichu'uuf, yaada hama'aan waan kadhattaniif.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Yennaa daadimattanulle, gammada foonii irra oolchiisaaf, yaada hama'aan waan daadimattanuuf hin dhaggattanu.