James 5:1 — Compare Translations

Oromo Bible (Guji) 2007

Amma isin dureeyyiille caqasa'a! Gaddi waan isinitti dhufaaruuf, wiiccifadha'aa booya'a.

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Ehayi, dureeyi, me, dubbi tiyya ch'aqasa! Boa, ooa, maro gaargala isaniti d'ufu!

Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year

Ee'aayi, dureeyyii, mee, dubbii tiyya caqasaa! Gaargala isaniitti dhufuuf Boo'aa, oohaa!

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Ammallee isin dureeyyiin! rakkinna isin irra gayuuf ani bade! ani bade! jedha'aa booyaa'a.

Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013

Ammallee isin dureeyyiin rakkinna isin irraa gayuuf ani bade ani bade jedha'aa booyaa'a.

Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year

Amma ammoo isin dureeyyiin! Koota'aatii dhagayaa, rakkinna makkaraarssaan waan isinitti dhufuuf, iyya'aa booyaa.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Amma isin dureeyyiille caqasa'a! Gaddi waan isinitti dhufaaruuf, wiiccifadha'aa bowa'a.