Jeremiah 10:20 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Waaro teenna ya balleesani, haada isiile ch'ufa ya ch'irani. Ilmaani teenna ya nu biraa deemte, nami waaro teenna nuu jaaru injiru, yokhaani ka golla isii iti fafannisu.
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Daaseewwan keenna diiggamaniiran; haanni isaaniin diriirsanillee cicciteera; ijoolleen teenna maruu baqatanii waan deemaniif, namni daaseewwan keenna deebisee nuu dhaabuu fi golgaawwan keenna deebisee nuu fannisu tokkollee biyyatti nuu hin hafne»
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Dunkaaniin tiyya diiganteerti; wodaroon isi'ii marti ciccitteerti. Ijoolleen tiyya na lakkittee deenteerti; deebi'ee isaan hin dhaggu; nami dunkaanii tiyya naaf dhaabu, ka gollaa kiyyalle naaf diriirsu tokkolle hin hanne.