Jeremiah 12:13 — Compare Translations

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Gumiini tiyya dargaye fach'aafte raafufi qoraati muratti; worri guddo hojate ammo woma inarganne. Maro dallansu tiyya guddotifi worri waan muratu d'abe.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Baniin kiyya qamadii facaasee qoree galfate; guddisanii hojjatanii dadhabanii bu'aa woyiituu hin arganne; ani guddisee lolee lola kiyyaan waan midhaan isaanii badeef gaddan.»

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Isaan qamadii hin facaafatan; ammoo qoree haammatan. Isaan hin elowan; ammoo womaa hin dhaggatanu. Sababa aarii Mootii Waan Maraa ta akka ibiddaa bobeetuutiif, midhaan isaan galfatanu waan badeef, hin qaanowan» jedhe.