Jeremiah 13:16 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
AABBO Waaqa keesani guddisa, ato inni dukanaani d'ufe gaareeniti isani ingugufachiimne; ammalle ato inni ifsa isani abdatani dukana sipe intolchine.
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Uduu inni dukkana isinitti fidee isin gaarran irratti hin gufanne; ifa isin hedattan gara dukkana jaama'aatii fi gara hurrii dukkanaa uduu hin jijjiirre, Rabbii Waaqa keessan kabajjaa'a.
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Adoo inni dukkana isinitti hin fidin, adoo gaara dukkanowe irratti miilli keessan hin gufatin, Mootii Waan Maraa Waaqa keessaniif ulfinna kenna'a. Adoo isin ifa addii godhattanuu, inni ifa gara dukkanaatii fi gara dukkana dimmaatitti hin jijjiira.