Jeremiah 14:17 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
AABBO Waaqi waan nani jed'e, Waan atini worraani jettu, Ilti tiyya ha halkanifi guyya imimaanini guutamte boote lakisu diddu; wonti akanatiifi gumi tiyya ya aka hama madeesani aka takaa inargini d'ukubsachisani.
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Waan kanaaf Rabbi bani'itti akkana jedhee akka himu na ajaje. «Baniin kiyya guddisee madaayeera; guddisee miidhameera; kanaaf halkanii fi guyyaa uduu wol irraa hin kunne booya; ija tiyya keessaa imimmaan hin qooru.
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
«Ati dubbii tana isaanitti dubbadhuutii, ‹Kolbaan tiyya madaa hantu'uun rakkatee, guddoo waan miidhanteertuuf, halkaniif guyyaa adoo wol irraa hin kutin, ilti tiyya imimmaan hin dhangalaatti.