Jeremiah 15:10 — Compare Translations

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Anini ayyaana hama qaba! Ayyoni maafi na d'alte? Anini nama lafa keesa jiru ch'ufaani wolmoromne wold'amne. Ato anini beese nama illiqeesini yokhaani ira iliqefatinile nami ch'ufti na abaara.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Bade haadha tiyya! maaf na deette? hireen kiyya banii biyyattii tana keessa jiraatan maraa woliin wol mormu'uu fi wolitti nyakkisuu ta'eera; ani horii eennuullee hin liqeessine; eennuun irraallee hin liqeeffanne; garuu namni maruu na abaara'aara.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

«Haadha tiyya, naaf aanne'e! Maaf na deette? Ani nama lafa tanaa mara woliin nama morkuu fi nama moromu te'eera. Ani eennulle'eef hin liqeessine yookiin eennu irralle'ee hin liqaaffanne; te'uu malee nami marti na abaara.