Jeremiah 16:21 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Tanaafi AABBO Waaqi waan jed'u, Amma tana gosa ch'ufa irre tiyyafi jabeenna kiyya garsiisa. Duuba akasiini aka anini AABBO Waaqa deebiani iwollaalani.
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
«Kanaafuu baniin maruu hunna kiyyaa fi guddinna kiyya akka lamuu hin irraanfannetti akka beekan isaan taasisa; akka ani Rabbiin ta'ellee hin hubatan.»
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Tanaaf ani isaan hin barsiisa; amma ani hunnaa tiyyaa fi jabeenna kiyya isaan hin barsiisa; achiin duuba isaan maqaan kiyya Mootii Waan Maraa akka te'e hin beekan» jedha.