Jeremiah 16:5 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Atini mana bohaa inseeniini, nama duele imbohini. Anini deebie gumi tiyya nagaya inkennu, yokhaani jaalalafi naasu ingarsiisu.
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
«Mana booyaa hin seenin; eennuufillee hin gaddin; ammaa achi ani banii kiyyaa nagaya kennu'uun hin eebbisu; jaalalaa fi araara daangaa hin qabne isaanitti hin mudhisu.
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Mootiin Waan Maraa, «Ani nageya kiyya, jaalala kiyya ka bara baraatii fi marartii tiyya kolbaa tana irraa waan fudhadheef, mana bowaa hin seenin; bowiisaaf yookiin gaddisaaf hin dhaqin.