Jeremiah 17:11 — Compare Translations

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Nami kara ch'ubbutini hori argate simpirre okhokaani isiini ind'aliini ira teete baqasitu fakaata. Gaafa inni guddate ch'ime, inni hori suni d'abe, duuba eege daallae akanumati taa.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Namni seera malee qabeenna wolitti qabatu, akkuma gogorrii uduu kallee ufii hin buufne kallee biraa ammattee yaafattuuti; Inni umurii ufii wodhakka'atti qabeenna wolitti qabate maraa dhaba; dhuma irratti gowwummaan isaa addaataa baya.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Nami dabaan karra wolitti qabatu, akka gororrii quuphaa ifii hin buusin dhoofattuu ti; wodhakkaa bara jiruu isaatitti wonni inni wolitti qabate sun marti, isa lakkittee hin dhumatti; muummee irratti inni gowwaa akka te'e hin mirkanootti.