Jeremiah 17:24 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Ammo AABBO Waaqi waan jed'u, yo isani seera kiyya guutani, guyya Sabato woma baatani fullo dira kanatini olseenu baatani, ammalle Sabato guyya qulqullo tolchitani guyya suni huji hojachu diddani;
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
«‹Eeganaa yoo ka na dhagayan ta'e akka baniin kun seera kiyya eegan isaanitti himi; guyyaa Sambataatiin ba'aa woyiituu baadhatanii balbala qachatti'iitiin akka hin seenne; guyyaa Sambataa haa woyyoomsanii malee guyyaa san womaa akka hin hojjanne.
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Isin ammoo akka dansaa yoo naa ajajantane, guyyaa Sanbataa ba'aa ba'attanee karra qachaa kanaatiin yoo ol hin seenin, hujii tokkolle hujuu dhaddanee, woyyummaa guyyaa Sanbataa yoo eeddane,