Jeremiah 17:5 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
AABBO Waaqi waan jed'u, Anini nama na lakise abdi isaa nama ira keeyatu, ka yokhaani jabeenna namaa d'aabatu inabaara.
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Rabbi akkana jedha, «Namni na dhiisee nama abdatuu fi ‹hunna naa ta'a› jedhee ka foon uffata'aan dhaadatu ka abaarame haa ta'u.
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Ammalle Mootiin Waan Maraa, «Nami namatti addattu, ka nama foon uffatetti irkatee, jabeenna ifii godhatu, ka gadhaan isaa Mootii Waan Maraa irraa fagaate, ka abaarame.