Jeremiah 19:15 — Compare Translations

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

AABBO Waaqi guddaani, Waaqi Israeli, waan jed'e; Anini dira kanafi ollowaani d'aatu jirtu ch'ufa gaargala anini ind'ufaani jed'eeni ch'ufa itiini d'ufa; wonti akanatiifi worri yayu mata jabaate, dubbi tiyya ch'aqasu dide.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

«Waandhi Israa'elii Gooftaan banii maraa ‹isaan morkattoota ta'anii waan dubbii kiyyaa hin ajajamneef balaa isinitti fida› jedhee isaanitti hime qachaa tanaa fi worra naannoo isi'ii jiraatan maraa irratti fida.» jedhee isaanitti hime.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

«Mootiin Waan Maraa Ka Waan Mara Dade, Waaqi Israa'elii, ‹Isaan mataa jabaatanee jecha kiyya waan hin caqasiniif, ani qachaa kanaa fi ollaa adaala qachaa kanaa jiru maratti badii itti fidiisaaf dubbadhe mara hin fida› jedha» jedhe.