Jeremiah 20:7 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Ee AABBO Waaqa, atini na sobde jennaani anini ya sobame. Atini irre nara qabda, tanaafi na dabsate. Nami ch'ufti na goyeese hojja ch'ufa na miid'a.
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Yaa Rabbi! ati na sobde; anillee hin sobame; ati na caalaa jaba'a; hunni keellee guddisee na irratti gudda'a; namni maruu guyyaa guyya'aan na riqa'aa natti dhaadatan.
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Ee Mootii Waan Maraa! Ati na sodde; anille sobame. Ati na caalaa jabaa waan teeteef na injifatte. Guyyaa mara nami natti murga; nami marti natti kolla.