Jeremiah 23:10 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Nami waan hamtu tolche Waaqa lakisu ya lafa ira dabre; worri hameenna gula yae irreeni nama dabse. Maro Waaqi worra abaareefi, lafti boote marrileeni gogoge.
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Lafa irra seebartoota Rabbiin dhiisantu guuteera; raattonni hunna ufii seera malee fayyadaman; karaa hammeennaa hordofan; biyyi waan Rabbi lafa abaareef hin bootti; raasaan horiin dheedullee gogeera.
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Latti worra gaarayyeeffatuun guutanteerti; sababa kanaaf Mootiin Waan Maraa lafa abaaree, latti tun gadditeerti; kaloon goomolee keessaalle qoorteerti. Raagoleen marti waan hantuu hordottee, baallii ifii seera malee itti fayyadamaneeran.