Jeremiah 25:1 — Compare Translations

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Ganna afreeso ka Yehoiakimuni, ilmi Yosia, hayyu Yuda tahe, qonqooni waan worra Yuda dubbatu AABBO Waaqa iraa nati d'ufte. (Gaafasi ganna qara ka Nebukadrezani hayyu Babiloni tahe.)

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Bara Iyyo'aaqeem ilmi Iyyoosiyaasii biyya Yihuuda'aa irratti mooyee woggaa arfeesso'ootitti Rabbi waan banii Yihuuda'aa maraa natti dubbate; hennaan inni natti dubbate mootiin Baabiloonii Nabukadanatsoor mooyee woggaa jalqabaatitti.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Ilmi Yosiyaasii Yehuyaaqiim biyya Yihuda'aa irratti mootii te'ee, woggaa arfeesso'ootitti, mootiin Baabilonii Nebukadnezaar mootii te'ee woggaa tokkeesso'ootitti marroo kolbaa Yihuda'aa maraaf jechi Mootii Waan Maraa gara Ermiyaasii dhufe.