Jeremiah 25:3 — Compare Translations

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Ganna diddami sadi haguma ganna kud'ani sadeeso ka Yosiani, ilmi Amoni, hayyu Yuda tahe asi haga arrale Waaqi nani dubbachu illakimne, aninileeni maro ch'ufa dubbi suni ya isaniti hime; ammo isani ch'aqasu diddani.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

«Rabbi urga gaafa mootiin biyya Yihuuda'aa Iyyoosiyaas ilmi Amoonii mooye woggaa kudha sadeesso'ootii jalqabee haga adhaa woggaa diddamii sadihiif natti dubbata'aa tureera; ani dubbii inni natti dubbate isinitti himuu hin dhiifne; isin garuu qalbi'iin hin hubanne.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

«Ilmi Amoonii Yosiyaas motii Yihuda'aa te'ee woggaa kudhanii sadeesso'ootii jalqabee, haga guyyaa adhaa woggaa diddamii sad jechi Mootii Waan Maraa gara kiyya dhufee, anille itti deddeebi'ee isinitti hime; isin ammoo hin dhageenne.