Jeremiah 27:8 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Ammo yo lafafi gochiti toko isa jalati bulu didde, anini gosa suni woraanafi beelafi d'ukubaani balleesa, haga Nebukadrezani jabeenna ufitini gosa suni balleesuti.
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Garuu baniin kamuu yookaan mootiin isa hin tajaajilu, isa jalattillee hin bulu yoo jedhe, Nabukadanatsoor akka balleessuuf waan eeyyameefiif ani akka isaan lola, beelaa fi gad qabamanii adabaman taasisa.
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
« ‹Kolbaa yookiin mootummaa Nebukadnezaarii mootii Yihuda'aa hin tajaajille yookiin waanjoo isaa jalatti morma ifii gad qabattee, waanjoo mootii Baabilonii hin ba'anne ammoo ani haga kolbaa san harka mootii Baabiloniitiin ijjumaa balleessutti shallaaga'aan, beelaa fi bala'aan isaan hin adaba jedha› jedha'aatii hima'a.